Anzeige

Ihr Lebens(t)raum Innenstadt

Geschäfte sind wieder offen, die Sonne lacht und Händler locken mit Angeboten - jetzt ist die Zeit die Innenstädte der Region wieder zu beleben. Machen Sie mit!

 3 Min.
Teilen
Folgen
Gestalten Sie mit und seien Sie mittendrin – im Lebens(t)raum Innenstadt.
Gestalten Sie mit und seien Sie mittendrin – im Lebens(t)raum Innenstadt. © PR: Löbau

Kaufleute, Gastronomen und Hoteliers sind Nahversorger, Begegnungspunkt, Arbeitgeber, Ausbilder, Sponsor und Gewerbemieter gleichzeitig. Sie bestimmen die Lebensqualität an einem Standort in entscheidender Weise mit. Die Verbraucher entscheiden letztendlich aber durch ihr Kaufverhalten, ob es gelingt die Vorzüge des Lokalen zu verstetigen und das regionale Bewusstsein zu schärfen.

Lassen Sie uns die Schönheit unserer Städte wiederentdecken und wertschätzen! Lassen Sie uns Innenstadt leben! Kaufen wir beim Händler unseres Vertrauens! Schlendern wir über Wochenmärkte und kaufen regional und saisonal.

Gehen wir auf Entdeckertour, erkunden unsere eigene Stadt mit den Augen unserer Gäste – machen einfach mal Urlaub in unserer Stadt. Sie werden erstaunt sein, wie viele Schätze Ihre Stadt verborgen hat und wie viel eigenes Wissen davon in Vergessenheit geraten ist. Gestalten Sie mit und seien Sie mittendrin – im Lebens(t)raum Innenstadt.

Zittauer Lieblingsorte

Wie wichtig Einzelhandel und Gastronomie für eine lebenswerte Stadt sind, ist manchen Menschen erst bewusst geworden, als sie auf liebgewordene Gewohnheiten wie Shoppen und Schlemmen verzichten mussten. Das geschäftige Treiben in Lokalen und Läden hat seit Aufhebung aller Kontaktbeschränkungen wieder zugenommen, auch die große Baustelle in der Inneren Weberstraße ist Geschichte. Die Straße erstrahlt in neuem Glanz. Trotzdem bleibt das Leben in den Geschäftsstraßen der Innenstadt noch hinter den Erwartungen der Händler und Gastronomen zurück.

Nicht wenige Gewerbetreibende haben die Zeit, in der die Läden und Lokale geschlossen bleiben mussten, zur Modernisierung genutzt. Mit neuen Shop- und ausgeklügelten Lichtsystemen konnten sie ihre Angebote noch wirkungsvoller in Szene setzen. Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass die Zittauer Innenstadt wieder zum Lieblingsort wird. Besucherinnen und Besucher sollen in historischer Kulisse eine schöne Zeit verbringen, den Tag genießen, nach Herzenslust shoppen, schlemmen, anderen Menschen begegnen und sich austauschen.

Die Markttage und Events im Zentrum zeigen, wie eine belebte und quirlige Innenstadt aussehen soll. Der nächste Höhepunkt ist der beliebte Sams-Markt am 11. Juni.

Ab in die Mitte von Löbau!

Das geschäftige Treiben in Lokalen und Läden der Stadt Löbau hat wieder zugenommen. „Der Osterhasentag war ein voller Erfolg“, sagt Ines Hanke vom Schuhgeschäft in der Nikolaistraße. Sie gehört zu den Gewerbetreibenden, die sich in der Löbauer Werbegemeinschaft zusammengeschlossen haben, um verschiedene Events übers Jahr, wie etwa den Wichteltag zu organisieren. Künftig soll sich sogar eine Citymanagerin um die Belebung des Löbauer Stadtzentrums kümmern. Der nächste Höhepunkt steht vom 16. bis 18. September ins Haus, wenn die Stadtverwaltung Löbau und die Gewerbetreibenden zum Stadtfest einladen.

Bis dahin freuen sich Einzelhändler, Dienstleister und Gastronomen über die neu geschaffenen Parkplätze auf dem Altmarkt. „Wir haben sehr um die Parkmöglichkeiten gekämpft. Wir sind froh, dass sie von den Kundinnen und Kunden gut angenommen und genutzt werden“, so die Inhaberin von „Ines Schuhmoden“. Löbau ist aus den umliegenden Gemeinden so bequem erreichbar, die Parkgebühr ist vergleichsweise niedrig. Die Mitte der Stadt kann zum Lieblingsort werden. In historischer Kulisse können Besucherinnen und Besucher im Zentrum zwischen Bahnhof-, Nikolai- und Innerer Zittauer Straße eine schöne Zeit verbringen, den Tag genießen, nach Herzenslust shoppen, schlemmen, anderen Menschen begegnen und sich austauschen.

Ihre Unternehmen für eine lebendige Innenstadt in Löbau/Zittau!
Ihre Unternehmen für eine lebendige Innenstadt in Löbau/Zittau!