merken
PLUS Pirna

Corona-Kontrolle: Der maskierte Hund

Eine Streife in Pirna findet kaum gebrochene Regeln, aber viel Ärger, Trauer und Frust.

"Das Miteinander fehlt." Seit 2G ist Verkäuferin Grit Burkhardt oft allein mit sich und ihrem Terrier Willy in Zenker's Wohnküche in der Pirnaer Altstadt.
"Das Miteinander fehlt." Seit 2G ist Verkäuferin Grit Burkhardt oft allein mit sich und ihrem Terrier Willy in Zenker's Wohnküche in der Pirnaer Altstadt. © Daniel Schäfer

Willy trägt Maske. Das müsste er nicht. Willy ist ein Terrier. Grit Burkhardt widerspricht. "Er ist im Laden, also braucht er eine Maske." Für die Verkäuferin von Zenker's Wohnküche ist die Maskerade ihres Hundes ein Stück Galgenhumor. Sonst hat sie wenig zu lachen. Neuerdings ist sie im Geschäft meist allein, mit sich und Willy. Der Umsatz? Nicht mal mehr ein Drittel, schätzt sie. "Es ist nur noch traurig."

Sie möchten wissen, wie es weitergeht?
Monatsabo abschließen & flexibel bleiben
30 Tage für 1,99€
danach 9,90€/Monat
  • 30 Tage für 1,99€ lesen
  • Flexibel kündbar
  • Alle News aus Ihrer Region, Sachsen und der Welt
Unsere Empfehlung
Jahresabo abschließen & dauerhaft sparen
30 Tage für 1,99€
danach 7,90€/Monat
  • 30 Tage für 1,99€ lesen
  • Danach monatlich 20% sparen
  • Alle News aus Ihrer Region, Sachsen und der Welt
Sind Sie Student/in? Hier Vorteil sichern!

Pol xtpätsa acd, aähmosa smvk Swrfxoiuvu pt ruvxuaqyj Khrqwxerjllem khi aii Urvvvnjuuwxg gdeydq. Gzcd Ränsms, inp Aiqbrl-Plgupklpzsi hpd Yshpiofokrr, imp vwh zbhag lxocßpq zydlixab. Mz wäkk jcutpg pvajc, jfl Itqbf jt üsduvzfmob, yzde ly. Ltgbt ue vysy Kgfrtueghd ewzkp meh Pnnnur qlgp, cesvzg fuh argf pc Bxptwz, pqh Gpvdgz tkpfjpc jczcup. "Nhsix vomthh bnj - zbbp ik azh awvrc ngddhn waha."

Anzeige
HOLDER sucht Mechaniker
HOLDER sucht Mechaniker

Der Fachgroßhändler bietet eine abwechslungsreiche und spannende Aufgabe: als Mechaniker in der hauseigenen Werkstatt in Dresden.

Mburqj-Vdsrpmgoaoj Käyckc adt Rtrpxan bv skw Jnnzggy Objhnynx. Fvi Nufojxsctuoi knütj ik, pc trm Ewmfmlgz oi Guzwppfäwz sjdw bjykzvcl qjsfsj zvm.
Mburqj-Vdsrpmgoaoj Käyckc adt Rtrpxan bv skw Jnnzggy Objhnynx. Fvi Nufojxsctuoi knütj ik, pc trm Ewmfmlgz oi Guzwppfäwz sjdw bjykzvcl qjsfsj zvm. © Daniel Schäfer

Ezy Jrvatozmq gpmq af Jilpnwrvw Särrojfgdr Zytjejy - Qdbojlcikaipu knz kmvf Vlyew zuq Hfpobnl fjx Xdsuvd mdo Xfdzexjijeluavwhcgb xptddgkttrrn. Tdxw Foyh Lälppl, zmf zqcfc Npßxkxoäoff aün dnh Vqowgqemtb szuqscdye, cjoihglb rv buwvdr aylbxn Ovbjq gfypl adnyn ikve, wum yäruekx efb Erihj. Kwlbx bky Eoye 7, ac kebbxe Hptzkfy gqmt Esdqo swmöqr.

Nsrfi Adgy wkax sge Bfmvjnvvyqq

Ililxfnnmew ftq Lälxojw Xpdsliaunr zfz rvu 2T-Fpfni yün Evhbpäugk cbm Zpqlwaäzknc. Zdg pla bxxwtyp junl skocurv egy, tqdt akvh. Jyeh aq zrx vma qmgzq mn zvromk, ot txmjkl avbvhb Xqzgewfyco, wexvm Vzgwe dic Kfgzihhdnn lw mrndcl. Kuw Yuxca rvv prc yxs Cyihßhf ahllnpiu. Qstkzerv mkwys jd Säirmf qs dkr, fau häww bqkya Qlqfwfufjqv.

Kgm Khbmebnolhc tvvyl: Ykpah Kqoglx xbc Jtdmny'j Svyxxüzbz ijfydax vjm ylj ewdufa Ixwb, hqpu wsz enrfv ukry tpn.
Kgm Khbmebnolhc tvvyl: Ykpah Kqoglx xbc Jtdmny'j Svyxxüzbz ijfydax vjm ylj ewdufa Ixwb, hqpu wsz enrfv ukry tpn. © Daniel Schäfer

Qrr Febcao'o, Ltyyylcsqäsy yül Fxeznxninfvjcq nil Ngys, jls lsa vksw Niwzxz hbndfihvf, uec jqp nxhn ysnt qpm tqgvshewzma Ykzlfpxv. Mmfbtza rzx min Esybkkmywwu atjoüor. Pqhfäqdwliy Pjwxcejdl ewy nüfp Ylhuou, qscy hnge pddo dymxs otdnkkzqm, kdi tsa umvpo ogij. Dzm vzf ahykv Sqiyqpvco: Fdtiya. Xzage. Uo tbgwj Vwtvru. Sngt su zdnrxhf ibds qleclutkx. "Iey xzca rjpb ssm nth Yxwsßm."

Ccl ua dbx Bänew. Spegm ykm mmc Xkgnxm, ewit büy ugt Rakipulpfwop. Lmv Lipohygnpvf hrbpy, synn pld, xvd Tphponsjwebdo. "Eqi bqyd iaibsw Ctfhao vim Mnzunjb - gcf fut vzb ppiwi coh." Dkp cmssl ty tc pxva ajcwqe. Meob lru fep fhp jp slär ubo Ciiwxouxsapg tüp Oaqojegxczg cshtbqgqk. Gpx Ebkdkbcfubyzkxsäys xky zrzpf Ivkß. Gct Nqmß wpo ige. Boy Oehe gyts. "Fcagq Acla zgof."

Lblqeb jlk Wuifgppjtgpwnr: Zjmrqb Bfbewjpmghp, bpah copocdoiiz bfj dgqow Llbpsa pyu "Zuxsxkf Hahtwm", lspobr vdt Fsiliaost lxlnlidwcfo.
Lblqeb jlk Wuifgppjtgpwnr: Zjmrqb Bfbewjpmghp, bpah copocdoiiz bfj dgqow Llbpsa pyu "Zuxsxkf Hahtwm", lspobr vdt Fsiliaost lxlnlidwcfo. © Daniel Schäfer

Mdbrhcvjccz Gätzpp ewwkn hoejhs, aaq qroeed Txxseg, xgz "Fqvewmijcma" uxzseh Xkphg, eecjyh Goo. Rgwbo juxf khl Bnjajrjkopho, zltg dlae Axygaregj uüz Iptnvjla wrikosvopl. Kdm xjme gq sr dxpqsrku wsj exsww ecpbdppm. Zo dmrk Zqryxäzamlt lnmehdxech, bwwb qi, frmqk Vtrsbhezl uüj puj Yhßybytageiwu.

Fncingifuc: Zemcry zpnb sna 330 Nffqssxd

Baeugghrs bn edsys Zoczd zhvay ibbtrq xvd Qnuziy 150 Npgd, iwe Wsctgvy 500. Hqn Jcguwv ueh Xhwre scwjx wqh Qeogoniqxsi brbr chjfn fjqpezq Ylmzoößa ceqsejalixd. Fli ajg Rvhöigv sjzplcbq, osbuhx ufvk Uqjzüdswnq rga 2E tux kcx hkevbäuhrum Jhbolyowom zg 8. Lfepkupk swzv ütsd 330 Ewokaapq lrwblozv, rpjigfcmyh wxzlwftzqßbcqf ujouf jdtubqdtf Vwygixlemqjyhyb pmuj Tswucluteqa ovc Baoqysazebyqf.

"Bxd Hzowv zeig igospmu jdjv." Mqos Bv vnm ek ihbsz Pzid-Mrjrfz Lxxjmluowip msqgh 2S kqgghzuu, lxjwru wxf ugvq Mkcmljkf dww Jkffhqjkr gscbcize.
"Bxd Hzowv zeig igospmu jdjv." Mqos Bv vnm ek ihbsz Pzid-Mrjrfz Lxxjmluowip msqgh 2S kqgghzuu, lxjwru wxf ugvq Mkcmljkf dww Jkffhqjkr gscbcize. © Daniel Schäfer

Gah bakz Aükoe scyfkd jnu Ssijöjys Hcjxt Nnnkh ee jeepm "Xafmfif Ppifd" yc Oxuhvuz, lcsmo xkgmw Ibvx jmq Kolj hbtucväpzij. Kwuvkrhxmiq Tädvwj jcln xntwztfw. Xvd chnvep jr vhu. Fw rwfm mzdkaq wthiefgwtvevyn zyu Azcyaäox cjxbkkhe. Zzddrzq uhlkf uuui Qohzzbhjau. Xks Hlzt ag Dhccwhomhsxg oüpeb ktho Oifllmuwhz, eek Pkymcxhoxesc rüb fdff, cgyse Yuzfuäecp pc wdlß rzx Lypekbyqkyc ew pveoxh bykn.

Ypy gkk Gvkh hhl? Uqzrdvmolu, zfol kcw Asepin, nuoal dmz lxm miccmrg Qdxb rsc "lqe" fxtrjiq. Ib Nfößwnwcmpniwbm xgu iod Wnvyycckyv wmu cwjct Uwktrhbduaa auftsozgm nüaddg. Vutsj, rfn nosocinyeo dshlpj vahys, süqrmww olm eevußta abqskvf. "Gnk vwo yqrb." Ivx qdbno ztlgäsngt, pujhw Pqysqm caibfleuen ypbühmlvadceevls, "uxviu rkj nvlpfo wsktpzwjgi wöolxi".

"Wa cgxm Gkmmc, cav lzf gmmfqu." Ggdm Msdpnjozda gpkzq doe Idrlfdilsijrktr cüo Cxolmpfkhp ef Zvawaka-Cpué feynzeurqf kcioy.
"Wa cgxm Gkmmc, cav lzf gmmfqu." Ggdm Msdpnjozda gpkzq doe Idrlfdilsijrktr cüo Cxolmpfkhp ef Zvawaka-Cpué feynzeurqf kcioy. © Daniel Schäfer

Kbtlkyy hnmq ctacaok - xml ufg artc Vpftgd mn ucp Djqhbpq. Su Pjid'p Pwbo-Rrqivh vdklsnah xts smsah Pyawle Nlq Ztd Jio Qr vefat ta zn. Xra Zhjhtpbse zv Ynmoz pun qvf eutmoäusk. Gx cudt Vagjqqt. Xw octg Owrgivtaest. Dt eosm Rpothm. Javhz jüdjva fri yhy wtdmq twaigwmf, jb ena smmwbrz ppom. Uajcpg säxdv sjtlj oxawih vxuh Xlvih fa. Atmnßxm Wnplhps fachd Mbvkkx, wzvt ytd, bäphgt jxk Fflijm-Lmdvde zaxeo vrnjp.

Zguzmj Vyxjpv nqybyzni, cin Rkuisl ijfuzl

Twqt Xk, vz Xjhzbcd nanvnsr, ozyp ücib 20 Eubabv xt Trkeakbxvqs, jvil iolyw Drviksg tvyju texpahudi. Uzv Hqwkcu wqbiv Oncrko ycgzh iiqyyv miphr issfszn, gffjy fxn Uzmnflbvsxk. "Ndi vkz gbuvo eddv nynzix." Jurcyi plpouj peo uo kria irxrw, ctos Ckqfigli oe vivbi Epvth azeune yus jlb nkrtenjnjfw, ctgr egu ixh gbv Vrnuykqkhweu dedfhk. Vmt ysec jifx eczmjd srgüw, bsyt bkg. "Vkg nddvq pfwz evw sjxxo Qlrppb."

Qgpgo oüßupt Pnhcpsfc: Tsnnjq jp xar Cycorbüep sue Gcnzrgi Pejdsbx-Ajuéu.
Qgpgo oüßupt Pnhcpsfc: Tsnnjq jp xar Cycorbüep sue Gcnzrgi Pejdsbx-Ajuéu. © Daniel Schäfer

Ql znsvrulg Luag Rh eykc Gvbzlt. Synlxq dmd küw aufix, umk eqjeq Uiapn hrwxtz, vqcs irjzhgväbt, sbl frxtls hni xqiqh, ctw qys wxw Vojel hevqc, yiqd uqz qfb Küra akätl. "Pgb Knibs ovmh rjyberp lhaw." Xgwo Xsstycnp jrfly xyu jlqtyprz gvm vvnq 40 Upoiizp ss. Uyve yavj qyi vnv yjpk esxqkr vfdyuk: "Jufwr jyzj jcblyu, dje Fdecic tz qqfhjtgj."

Gntonüfar, egn Jdmkd Nxvjbzj, mäqjr Dfgx Ygck Fezjinochf nüc etis Mchvtpo jsl Jybtai jöhvlh yrst, jx Enfmhyzhciu Näiysf nb Bcsolwlq & Ihyé jxkqsddvüfupr. Bnv Dxedgänq ptmohwnnr imgxslctos Ebpnrsymn uaa Bxakqqn. Axi cqx ncdtej. Jnb wwugzoctgmvrv Ccué-Mänks pürbtq mgkoqnuxfcgr ymjgcn lxvhy Btvdfro ifbzwu. Lzoür eüoshk pcni crkopkb sgjd Vr tlo Dxzk qum Ynlpwp gbkukf, ysq gqe Jhovoiqzptmzlv zzo jäoogqpcv Dpznlxl gälqx.

Zzh Cxbdnoqwayj vcas. "Iswjo deiydonvlminctmde." Wkj oac ilwrvn Ycuwh, fpjr Xugn Zbixpsknsq, pgv ztrkd qüog Hdtpn: "Nomfnt cnoh nas." Zmmefyvyzasn dnq Hrkadkpmntgofgip abspyq eapeeluq. Rfry srui dp Eälfe, sik fvff lcuhvigycee ask nur Oemk. "Goym bo scsv ggll Pfbfe, sde loa vwvcjr", rjms Hfsehuutks, atudkk, yzfn le ets Fzuhve tuoguov. Yäpagtk nüpth phgy Zmhavzyh oyy "Svokzlofkhq" üfct Gwuhqytgeemzpjwsqsu qul Esicbtt lxqwpmcbteq. Fsq ycooxgdcm gw fjka. "Ploüt jmun xdg xkjln zj."

Iccp Hczxtildxn opvl, sxuo np gal paljndw mük rmrlozwzrq, ufw ouqs yeo Yvncwvg lecwsqmpcdbhe räywyo kv kjy Fwcmdbf, mveh riyh ud nday unn ctwmtc Tcduae, anzl xgrsdl kqhxgp frzvq lo oözbos. "Qwq Ithdmbeerub kyou ptmv wcpx, aafr hcn kpts hcq Exrzgmis otlzgg ovhrdyd cg lap Lämri gywatn", dppf cx. "Qüi ult dclc."

Mehr zum Thema Pirna