Radeberg. Kein Verkauf von Böllern und Raketen: Diese Silvesternacht wird eine der leisesten seit Jahrzehnten. Hersteller trifft es hart. Aber auch Händler büßen den Umsatz zum Jahresende ein. In Radeberg hat Markus Borck, Inhaber der Kaufhalle Radeberg in der Südvorstadt, schon Böller und Raketen geordert. „Das passiert schon Mitte des Jahres. Wir bekommen Angebote von Großhändlern. Dann wird die Bestellung fertiggemacht und geliefert. Wir haben jetzt in unserem Lager also eine Menge Pyrotechnik“, sagt er.