Dresden. Mike Hirsch plagen Sorgen, und da sind die fußballlosen Wochenenden noch sein kleinstes Problem. Der Inhaber der Pension „Zum Schillergarten“ im Radeberger Süden darf wie alle Hoteliers derzeit keine Gäste beherbergen. Und auch der Gaststätten-Betrieb muss ruhen. Der November-Lockdown verbietet de facto alles, was zum Leben des leidenschaftlichen Freizeitfußballers gehört.