Alles war vorbereitet, Pirna wagte einen neuen Anlauf. Das Rathaus hatte noch einmal mehrere Punkte auf die Tagesordnung der Stadtratssitzung im Juni gehoben, mithilfe derer es gelingen sollte, zusätzliche Einnahmen in die klamme Stadtkasse zu spülen.