Leisnig. Es ist kurz nach 10.30 Uhr, als die Leisniger Feuerwehrleute auf die Umgehungsstraße und nach Polkenberg fahren. Aber auch aus Waldheim, Hartha, Mockritz und Bockelwitz machen sich Kameraden auf den Weg. Ein Radlader brennt, so lauten ihre Informationen.