Dresden. Die große Terrasse am Laubegaster Ufer ist gefegt, aber noch fehlen Stühle, Tische und Sonnenschirme. Erst im vergangenen Jahr hat Jürgen Sommer den Außenbereich seines Restaurants Sommers Wirtshaus im Volkshaus neu gestaltet, hat helle Steine und Leitungen für stimmungsvolles Licht verlegen lassen. Zwischen den beiden Lockdowns lief das Geschäft im Sommer 2020 super, sagt der Gastronom. Darauf hofft er auch in diesem Jahr. Nach monatelangem Stillstand - seit November ist die komplette Branche geschlossen - zeichnet sich nun ab, dass die Gastwirte zumindest ihre Außenbereiche für die Gäste öffnen dürfen.