Dresden. Zwei Welten liegen aktuell am Kaufpark Nickern ganz dicht nebeneinander. Während im Center eingekauft und Kaffee getrunken wird wie eh und je, herrscht wenige Meter entfernt auf einer von Dresdens größten Baustellen reger Betrieb. Bis zu 18 Bagger schaufeln dort gleichzeitig Erde und Steine aus dem Untergrund und laden sie auf bereitstehenden Kippern ab.