Athene, die Göttin der Weisheit, schwebt am Kran über die Bühne. Ganz in strahlendes Weiß gehüllt. Sie schaut gütig herab auf das erwartungsvolle Volk und verkündet frohe Botschaften: Wohlstand für alle, Frieden für immer, keine Gewalt. Das Volk jubelt „Frieden für immer“, es hat genug vom Krieg. Die Szene wird von Bombenlärm und einem Jagdflieger jäh gestört. Das Militärflugzeug leuchtet fortan als Menetekel von der Wand. Durch Barbara Steiners Bühne mit blutigen Meeresbildern zieht sich ein Graben, Symbol für den Riss in der Gesellschaft.