Dresden. Fast schon königlich werden sie in ihre Sommerresidenz chauffiert. Die drei Aldabra-Riesenschildkröten im Dresdner Zoo, die alle auf den Namen Hugo hören und durchnummeriert sind, sind in der vergangenen Woche die etwa 50 Meter vom Winterquartier im Antilopenhaus ins Außengehege gefahren worden. Doch warum erhalten sie diesen Fahrservice?