Dresden. Zwei Unbekannte sind in der Nacht zum Freitag gegen 23.30 Uhr in ein Einfamilienhaus am Rochwitzer Weg im Dresdner Stadtteil Pappritz eingebrochen.
Die Täter hebelten die Terrassentür auf, durchsuchten das Haus und stahlen Bargeld und Schmuck im Gesamtwert von etwa 3.500 Euro.
Dabei wurden sie vom Eigentümer überrascht und flüchteten mit dem Diebesgut durch ein Fenster in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro. (SZ)