Dresden. Im Großen Garten kann man nun wieder eine antike Kampfszene in Stein betrachten. Sie handelt von einem Athleten, der glaubt, er sei der Stärkste im Lande. Aus Übermut beschließt er einen Baum niederzureißen, verletzt sich und wird in der Nacht von Wölfen gefressen. Hier geht es um "Milon von Kroton", einem antiken Ringkämpfer, der tatsächlich lebte und sechsmal die damaligen Olympischen Spiele gewann.