Dresden. Sie sieht sich noch am Rande der Grube stehen und weinen. Vor ihren Augen zerstörten Bagger in diesem Moment alles, wofür sie zuvor so hart gearbeitet hatte. Das glaubte Katrin Ruffani zumindest, damals Anfang der 90er-Jahre. "Meine Chefin hat mich dann in den Arm genommen und getröstet", sagt sie.