Dresden. Am kommenden Wochenende beginnt die Winterzeit - in der Nacht zum 31. Oktober werden die Uhren um eine Stunde von 3 auf 2 Uhr zurückgestellt. "Trotz der Zeitumstellung müssen sich Nachtschwärmer keine Gedanken um ihre Anschlüsse machen", sagt Torsten Roscher, Fahrplaner beim Verkehrsverbund Oberelbe (VVO). So fahren die Nachtbusse in und um Dresden:

Dresden und das Elbland

Weil es aufgrund der Zeitumstellung die Uhrzeit 2.45 Uhr zweimal gibt, fährt der regionale Nachtbus nach Dresden zweimal ab dem Postplatz. Mit den Bussen kommen die Fahrgäste über Cossebaude, Gauernitz und die Meißner Altstadt bis zum Busbahnhof.

Die Nachtschwärmer aus Radeburg und Moritzburg kommen ab dem Bahnhof Neustadt um 1.25 Uhr und 2.55 Uhr nach Sommerzeit und gegen 3.05 Uhr nach Winterzeit nach Hause. Wie gewohnt macht der Bus einen kurzen Umweg über Louisenstraße und den Bischofsweg, um Besucher der Dresdner Neustadt direkt vor Ort abzuholen.

Pirna

Der Bus nach Pirna fährt ebenfalls zweimal, um 2.50 Uhr nach Sommerzeit und gegen 3.05 Uhr nach Winterzeit, ab dem Dresdner Postplatz. Damit der Bus für seine zweite Runde rechtzeitig wieder in Dresden ist, endet die erste Fahrt in Pirna bereits an der Haltestelle "Breite Straße". Fahrgäste zum Sonnenstein können dort mit ihrem gültigen VVO-Ticket in ein Taxi umsteigen. Die zweite Fahrt endet planmäßig auf dem Sonnenstein.

• Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter "Dresden kompakt" und erhalten Sie alle Nachrichten aus der Stadt jeden Abend direkt in Ihr Postfach.

Wilsdruff, Freital und Dippoldiswalde

Die Busse nach Freital fahren um 1.56 Uhr, und zweimal um 2.56 Uhr, einmal nach Sommer- und einmal nach Winterzeit, ab der Tharandter Straße, jeweils mit Straßenbahn-Anschluss vom Postplatz.

Die Nachtbusse der Linie 360 nach Dippoldiswalde starten ab dem Postplatz um 1.21 Uhr und 2.47 Uhr nach Sommerzeit und 2.52 Uhr nach Winterzeit. Um 3.47 Uhr fährt noch ein letzter Bus bis Possendorf. Die Linie 333 nach Grumbach und Wilsdruff verlässt den Postplatz um 1.17 Uhr und 2.47 Uhr nach Sommerzeit sowie 3.03 Uhr nach Winterzeit.

Ottendorf-Okrilla und Radeberg

Die Busse nach Medingen und Ottendorf-Okrilla fahren 0.28 Uhr und 1.29 Uhr nach Sommerzeit sowie 2.18 Uhr nach Winterzeit ab dem Käthe-Kollwitz-Platz. Die Busse sind in Dresden Klotzsche mit dem Ersatzverkehr der Straßenbahnlinie 7 verknüpft, die vom Postplatz kommt.

Die Busse nach Radeberg verlassen den Käthe-Kollwitz-Platz um 2.18 Uhr nach Sommerzeit sowie 3.18 Uhr nach Winterzeit. "Da die zusätzlichen Fahrten ein paar Minuten länger dauern werden als die gewonnene Stunde, können wir kleine Verspätungen nicht ganz ausschließen und bitten dafür um Verständnis", sagt Torsten Roscher. (SZ/jj)