Zeißig. Pünktlich zu Ostern tauchte auch dieses Jahr diese Schildkröte, bei der es sich wohl um eine Europäische Sumpfschildkröte handelt, aus dem Zeißiger Dorfteich am Feuerwehrgerätehaus auf. Bei frühsommerlichen Temperaturen konnten Passanten sie beim Sonnenbad beobachten. Nach den kühlen Monaten genoss sie die Wärme. Anwohnerin Susann Sulk geht davon aus, dass die Schildkröte im Schlamm des Teiches überwintert und im Frühjahr wieder aktiv wird. Wie das Tier mal in den Teich kam, ist nicht bekannt. (red)