Dresden. Nicht mehr lange, dann wird der Tatort gereinigt. Das Dresdner Ermittlerteam hat seinen neuesten Fall gelöst, die letzte Klappe ist gefallen, die Filmcrew packt das Set zusammen. Jetzt hilft nur noch Warten - aufs nächste Jahr, wenn die jüngste Folge ausgestrahlt wird.