Es war Mitte Oktober vergangenen Jahres, ein typischer Herbsttag, bewölkt, feuchtes Wetter, als es auf der Bundesstraße B170 in Dippoldiswalde krachte. Der Fahrer, ein 76-Jähriger, überholte mit seinem Kleinwagen gerade einen Radfahrer, übersah dabei aber eine entgegenkommende Kehrmaschine. Die Polizei vermeldete Stunden später einen Schwerverletzten und einen Sachschaden von rund 8.000 Euro. Routine für die Beamten, schockierend und oft auch tragisch für die Betroffenen.