Die Schutzscheibe an der Kasse ist weg, die Tische in "Charlottes Löffelstübchen" stehen wieder enger beisammen. In einer Schublade hat Bianca Leonhardt noch Einweg-Masken gefunden. "Was machen wir damit? Braucht man die noch? Jemals wieder?", fragt sie in die Runde. Gemeinsam mit ihrer Schwägerin Susanne Leonhardt und die neue Aushilfskraft, die mittlerweile gefunden wurde, räumt sie fleißig auf und um, auch Papierkram ist noch zu erledigen. Tatsächlich steht sie nächste Woche doch noch ein allerletztes Mal am Herd und hinter der Theke.