Zusammenstoß bei Überholmanöver

Ein 21-jähriger Audifahrer befuhr am Freitagabend die B115 von Kodersdorf in Richtung Niesky. In Höhe der Ortslage Ödernitz versuchte er einen Lkw zu überholen. Er lenkte sein Auto auf die Gegenspur und stieß dort mit einem entgegenkommenden Audi zusammen. Der 60-jährige Fahrer wurde dabei schwer verletzt, der Überholende trug leichte Verletzungen davon. Beide Fahrzeugführer lieferte man in umliegende Krankenhäuser ein. An beiden Fahrzeugen entstand laut Polizei ein Schaden von etwa 50.000 Euro. Die Straße war für zwei Stunden voll gesperrt. (SZ)

Motorrad und Lastenrad entwendet

In der Nacht zu Freitag stahlen unbekannte Täter an der Jakobstraße in Görlitz ein Motorrad der Marke Honda, Typ CBR. Das orangefarbene Motorrad stand nach Angaben der Polizei angeschlossen unter einer Plane auf der Straße und hat einen Wert von etwa 5.000 Euro. An der Blumenstraße verschwand am Abend des Sonnabends vom Hof eines Wohnhauses ein schwarzes E-Bike mit Lastenaufbau der Marke Fischer im Wert von etwa 2.700 Euro. (SZ)

Katalysator herausgeschnitten und gestohlen

Bei einem gesichert an der Säricher Straße in Kodersdorf abgestellten Auto wurde der in der Abgasanlage fest verbaute Katalysator herausgeschnitten und gestohlen. Durch das unsachgemäße Schneiden entstand an dem Mitsubishi RSX ein Schaden von etwa 1.500 Euro. Der Wert des Bauteils selbst wurde auf etwa 500 Euro beziffert. Als Tatzeitraum nennt die Polizei die Zeit zwischen dem 24. April und dem 06. Mai. (SZ)