Zwei Männer bei Auffahrunfall in Görlitz verletzt

Ein 54-jähriger Audi-Fahrer und ein 25-jähriger Skoda-Fahrer sind am Dienstagabend in Görlitz zusammengestoßen.
Der Audi-Fahrer war auf der Rauschwalder Straße stadtauswärts unterwegs, teilt Polizeisprecherin Anja Leuschner mit. Auf Höhe der Brautwiesenstraße hielt er an, um die vorfahrtsberechtigten Fahrer passieren zu lassen. Ein 25 Jahre alter Skoda-Fahrer bemerkte das offenbar zu spät und fuhr auf. Beide Fahrer wurden leicht verletzt und kamen zur Behandlung ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug rund 15.000 Euro. Die Autos kamen an den Haken eines Abschleppers.
Bundespolizei bringt Patient ins Gefängnis
Bundespolizisten haben am Dienstag gegen 13 Uhr in Görlitz einen 57-Jährigen festgenommen, nach dem per Haftbefehl gefahndet wurde. Der Pole war gerade auf dem Weg zu einem Arzttermin in der Rothenburger Fachklinik für Orthopädie, teilt Bundespolizei-Sprecher Michael Engler mit. Bei der Überprüfung seiner Personalien hatten die Beamten festgestellt, dass die Staatsanwaltschaft Augsburg seit Sommer des vergangenen Jahres nach ihm fahndete. Zwar behauptete der 57-Jährige, seine Daten wären von einem Dritten gestohlen und missbraucht worden und er sei deshalb der Falsche. Die Ermittlungen ließen aber keinen Zweifel daran, dass er tatsächlich derjenige ist, der wegen Insolvenzverschleppung verurteilt wurde. Weil der Verurteilte die Geldstrafe von 6.000 Euro nicht aufbringen konnte, landete er hinter Gittern. (SZ)