+++ update +++ Gegen 15.30 Uhr konnten die Helfer des Technischen Hilfswerkes Vollzug melden. Sie hatten den defekten Waggon zunächst mit hydraulischen Wagenhebern angehoben, so dass zwei Hilfsgestelle unter die kaputten Achsen geschoben werden. So konnte der Waggon abgeschleppt werden. Er wird nun wahrscheinlich in Pirna repariert.