Wer von der Burg Hohnstein auf den beschaulichen Marktplatz sieht, wird keine Ruinen entdecken, zumindest nicht auf den ersten Blick - abgesehen von der heruntergekommenen Immobilie Am Hohen Stein. Doch es gibt sie, die versteckten. Städtebauliche Untersuchungen im Bereich des Burgareals sowie der historischen Altstadt haben dann doch umfassenden Sanierungsbedarf ergeben.