Hoyerswerda. Seit Montag können die Bewohner der Ratzener Straße 42 und 43 ganz komfortabel ihre Wohnungen erreichen. Ab sofort verfügen auch diese Eingänge über einen Aufzug. Die erste Fahrt wurde Renate Horn zuteil, die sich neben anderen Initiatoren maßgeblich für die Aufzugsnachrüstung eingesetzt hat. Hagen Schmaler, der dieses Projekt seitens der LebensRäume Hoyerswerda eG begleitete, erläuterte die Bedienung des Aufzugs, der neben den Auswahltasten für die Etage auch ein Display enthält, welches zum Beispiel das aktuelle Wetter anzeigt. (pm/rgr)