Bautzen/Neukirch. Einbrecher und Diebe waren übers Wochenende in Bautzen und in Neukirch bei Königsbrück unterwegs. Dort richteten sie einen Schaden von 3.000 Euro in einer Garage im Ortsteil Koitzsch an. Die wird nach den Informationen der Polizei als Schrauber-Werkstatt genutzt. Die Täter drangen durch ein Fenster auf der Rückseite des Gebäudes ein. Sie stahlen einen Kompressor, ein Schweißgerät und Werkzeug. Der Einbruch muss zwischen dem 18. und 23. Juni 2023 passiert sein.

In Bautzen hatten es Diebe in Nacht vom 23. zum 24. Juni 2023 auf die Kleingartenanlage an der Fichtestraße abgesehen. Die Täter brachen in der Zeit in mehrere Parzellen ein. "Derzeit sind sieben geschädigte Gartenbesitzer bekannt", erklärt ein Sprecher der Polizeidirektion Görlitz.

Fahndung nach Fahrrad läuft

Entwendet wurden unter anderem ein E-Bike „City Star“, ein älteres Herrenrad unbekannter Marke sowie diverse Garten- und Elektrogeräte wie Rasenmäher, Heckenscheren, Akkuschrauber. Bisher wurde ein Gesamtwert von 1.470 Euro ermittelt.

Deutlich höher ist der Schaden für den Besitzer eines rot-silberfarbenen Fahrrades der Marke Haibike. Er hatte es am 24. Juni 2023 in Bautzen an der Niederkainaer Straße vor einem Einkaufsmarkt abgestellt. Das hochwertige Fahrrad sei nach Angaben der Polizei angeschlossen und mit einer Alarmanlage (ABUS) am Lenker gesichert gewesen. Doch es nützte alles nichts. Als der Besitzer zu seinem Rad zurückkehrte, sei es verschwunden gewesen. Der Wert mit etwa 5.100 Euro beziffert. Nun ermittelt die Kriminalpolizei in den drei Fällen. (SZ)