Ihre Taschenlampen sind drei Einbrechern in der Nacht zum Mittwoch in Mittelherwigsdorf zum Verhängnis geworden.

So hat eine aufmerksame Anwohnerin gegen 2.36 Uhr Lichtkegel von Taschenlampen in der alten Schule in der Oberdorfstraße gesehen und die Polizei alarmiert, wie deren Sprecher Torsten Jahn mitteilt. Sofort haben sich Streifen des Reviers Zittau auf den Weg gemacht und drei Einbrecher festnehmen können, die das Gebäude nach Wertvollem durchsuchten. Es handelt sich um drei Polen im Alter von 32, 34 und 41 Jahren. Sie sind polizeibekannt und waren zudem in einem gestohlenen grünen Skoda am Tatort erschienen. Der Wagen mit tschechischem Kennzeichen galt seit dem 18. Juni als gestohlen und war zur Fahndung ausgeschrieben. Zusätzlich hat der Fahrer keinen Führerschein. Den Wagen beschlagnahmten die Beamten noch vor Ort. Dieser wird in den nächsten Tagen dem Eigentümer übergeben. Weitere Ermittlungen zu dem Fall und den drei Einbrechern dauern an.

• Mehr Nachrichten aus Löbau und Umland sowie Zittau und Umland

In derselben Nacht haben zudem Polizisten der Sonderkommission Argus zwei Täter nach einem Einbruch auf ein Firmengelände in Hirschfelde gestellt. "Die beiden waren in den Morgenstunden zu Fuß im Gewerbegebiet unterwegs und trugen Diebesgut sowie einen Bolzenschneider mit sich", berichtet Torsten Jahn. Die Beamten nahmen die Polen im Alter von 32 und 35 Jahren vorläufig fest.

Bei dem 32-Jährigen konnte die Identität geklärt werden, sodass er nach den polizeilichen Maßnahmen auf freien Fuß kam. Der Ältere musste zunächst ins Polizeirevier Zittau-Oberland mit. Dort durfte er erst nach erkennungsdienstlicher Behandlung sowie zweifelsfreier Klärung seiner Identität ins Nachbarland zurück. Ob die Männer für weitere Straftaten infrage kommen, ist Gegenstand weiterer Ermittlungen der Soko Argus.

Was die Polizei noch meldet: