Diebe brachen bei der Feuerwehr ein - Zeugen gesucht
Leisnig. Im Zeitraum vom Dienstag, 24. Juli, gegen 16 Uhr, bis Donnerstag, 26. Juli, gegen 17 Uhr, hebelten Unbekannte ein Fenster zu den Räumen der Freiwilligen Feuerwehr Beiersdorf auf und gelangten so ins Innere. Dort entwendeten die Täter unter anderem eine Kettensäge und einen Kompressor im Wert von ca. 1 500 Euro. Der Sachschaden wird auf rund 100 Euro geschätzt. Auch in die Räumlichkeiten der Freiwilligen Feuerwehr Wiesenthal sind zwischen Mittwoch, 25. Juli, gegen 17 Uhr, und Donnerstag, 26. Juli, gegen 7.50 Uhr, unbekannte Täter eingebrochen. Hier wurde ebenfalls ein Fenster aufgehebelt, um ins Innere zu gelangen. Entwendet wurden ein Überdruckbelüfter sowie Werkzeuge im Wert von 5 000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 5 000 Euro.
Wer kann sachdienliche Hinweise und/oder Angaben zur Identität der Täter geben?
Hinweise nimmt das Polizeirevier Döbeln unter Telefon 03431 6590 entgegen.
Zusammenstoß beim Abbiegen
Döbeln. Von der Dresdner Straße (B 175) nach rechts in ein Grundstück bog am Donnerstag früh gegen 7.30 Uhr die 31-jährige Fahrerin eines Pkw VW ab. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einer Radfahrerin (82), die den Radweg befuhr. Die 82-Jährige stürzte und erlitt leichte Verletzungen. Sachschaden entstand augenscheinlich keiner.