Seit Wochen ist das Bild allmorgendlich ein ähnliches: Auf den Straßen in Pirna stockt der Verkehr mehr als sonst, besonders betroffen davon sind die Trassen, die zur historischen Stadtbrücke führen, vor allem auf Copitzer Seite. Die Hauptstraße, die Rudolf-Renner-Straße, aber auch die Schillerstraße und zuweilen die Pratzschwitzer Straße zählen derzeit zu den besonders stauanfälligen Strecken, weil von dort aus die Fahrzeuge in Richtung Brücke drängen.