Donnerstag, gegen 13 Uhr. Die Tür des Lokals Trollischänke in Pirna-Copitz ist weit geöffnet. Ein Fahrrad lehnt davor am Zaun. In dem Gastraum steht ein junger Mann an einem bunt blinkenden Spielautomaten. Er drückt die Knöpfe. Leise dudelt ein Schlager aus dem Lautsprecher. Die Einrichtung ist dunkel und rustikal. "Das ist auch so gewollt, es ist hier nur eine kleine Biergaststätte mit Imbissangebot", sagt Heidrun Wichmann, die an einem Tisch sitzt und Zeitung liest. Viel zu tun hat die Wirtin an diesem Mittag noch nicht. Doch das wird sich vermutlich gegen Abend ändern.