Ein gewaltiger Knall reißt die Zittauer am späten Dienstagabend aus dem Schlaf. Es ist genau 23.11 Uhr, als in einem Wohnzimmerfenster eines Mehrfamilienhauses an der Zittauer Heinrich-Mann-Straße die Scheiben bersten und das Rahmenholz splittert. "Es hat sich angehört wie eine Bombe im Krieg", schildert am nächsten Morgen eine Anwohnerin aus Hörnitz, mehr als vier Kilometer entfernt.