Familie Nerlinger hat Kaffee aufgesetzt. Möchten Sie eine Tasse?", fragt Mutter Heidrun. Heiß und schwarz blubbert das Gebräu vor sich hin.  Türkisch, ohne Filter. Nerlingers sind bei den Frühstücksvorbereitungen. Es ist Freitagvormittag so gegen 10 Uhr. Die Sonne knallt schon auf den Berzdorfer See.  Es verspricht ein heißer Tag zu werden.