Die Kältetechnik an der Rennschlitten- und Bobbahn im Altenberger Kohlgrund läuft auf Touren. Selbst im oberen Osterzgebirge pendelt mitten im Januar die Quecksilbersäule des Thermometers im Plusbereich. Damit werden die Maschinen zwar locker fertig. Sie könnten selbst bei plus 20 Grad Celsius noch die Betonröhre vereisen. Ihre Leistung entspricht nach Angaben des Bahnbetreibers, der Wintersport Altenberg GmbH, der von rund 12.000 Kühlschränken. Aber das ist teuer und fürs Klima alles andere als gesund.