Die Geschichte beginnt ihm etwas zu spät. Als Jürgen Schmidt aus Nünchritz im November in der SZ den Beitrag über Klaus Hirche und Ernst Trautwein las, hat er sich ein bisschen geärgert. Schließlich hatte er das Treffen der Eishockey-Legenden aus Ost und West initiiert, den Kontakt zwischen den einstigen Rivalen hergestellt. Doch darum geht es dem 76-Jährigen nicht, er stößt sich vielmehr daran, dass er aus seiner Sicht etwas einseitig geraten ist.