Dort, wo sonst die Angler an der Malter-Talsperre auf dicke Fische hoffen und Steh-Paddler ihre schwimmenden „Bretter“ ins Wasser lassen, stehen jetzt Bagger. Mit ihren mächtigen Schaufeln rücken sie dem größten Badesee zwischen Altenberg und Freital am Einlauf der Roten Weißeritz zu Leibe. Die Malter macht zurzeit eine Entschlackungskur.