Frankenthal. Mit der Beschaulichkeit in Frankenthal ist es vorbei. Auf dem Weg von der Autobahn Richtung Bischofswerda rollt seit Wochen eine blecherne Karawane durch das kleine Dorf. „Das ist belastend“, weiß Bürgermeisterin Janine Bansner. Es gebe Zeiten, da komme man als Fußgänger kaum über die Straße oder mit dem Auto aus dem eigenen Grundstück raus. „Besonders schlimm ist es, wenn es auf der Autobahn mal wieder stockt.“