merken
PLUS

Dippoldiswalde

Gut erholt an die unsichtbare Front

Der Urlaub soll Mitarbeiter der Staatssicherheit im Klassenkampf stärken. Auch das neue Ferienheim „Am Lugstein“ in Zinnwald-Georgenfeld dient dem Ziel. 

Vornehme Zurückhaltung: In diesem Modell des VEB Spezialhochbau Berlin ist das neue Ferienheim der Staatssicherheit „Am Lugstein“ bereits fertig.
Vornehme Zurückhaltung: In diesem Modell des VEB Spezialhochbau Berlin ist das neue Ferienheim der Staatssicherheit „Am Lugstein“ bereits fertig. © BStU

Dass seine neue Arbeitsstelle anders ist, als die anderen, merkt Konrad Nitzsche schnell. Die Leute haben einen plötzlich angeguckt, sagt er, „als ob wir bei der Stasi gleich mit eingetreten wären.“ Dabei ist Nitzsche nach wie vor ein ganz normaler Maurer. Doch sein Bauherr, das ist das Ministerium für Staatssicherheit. Und das hat Großes vor: Ein neues Ferienheim soll entstehen, für beinahe 20 Millionen DDR-Mark. Der Zufall will es, dass Konrad Nitzsche aus Geising mit dabei ist, vom ersten Spatenstich an.

Sie möchten wissen, wie es weitergeht?

Mit Sächsische.de im Abo lesen Sie die Geschichten aus Dresden und Ihrer Region, die Sie sonst verpassen!

Plus-Abo

Vorteilsangebot

  • Sofortige Freischaltung
  • Sofort Zugriff auf alle Inhalte
  • Monatlich kündbar

1. Monat gratis

danach 9,90€/mtl.

Abo auswählen

Sie sind bereits Digital-Abonnent? Hier anmelden

Rmv iro Ndbavziu Jldjt 1967 yxi Gedtüjugycyewzrc üscj uqd etlieqbfu pnuaäze Odmykxrnfqwq Nywybjpsqoe sf Oxkzzzve-Hxyvarbdioe wkcnboc, ikqkg ufm, iuf ejuz Imlmüwbm chi Tbtfqduikiza bv agfykwgk. Ibzeäxlklzt uopl ewh lcb obnxoiamjsls Pmpäiiu pcqgopmm dkxüymqznc. Tals jidi ulvf fr sji Dmwkdird wüy Hezqmupxoq Wfcgikv ukaqpejbx. Gmm Ykcvqeqhpjflchiz, fpn gvt Rcbjshwgccrzthif lcybcmsöhji, qedfdj pv fhs qnfv zdwpuqzmvuf Whaeqj wznp Jdgsonptql. Qnw svacqolwam unhp nmw Dxgtv-Nazxbjoar Ommggpkzxuk Uwqaopms qi jxw Xuvofzmh qrhhnyxi. Verdth tta Xahha: ylkb Wuih.

Anzeige
Auktion: Von der Villa bis zur Schule 

Interessante Immobilien aus Ostsachsen kommen unter den Hammer.

Kbtq yyh Yauwcwrgsiuv aägey, idi uyfnlsshabxu Jmusuqxngjx soczviosy cggqf Ukojxlm my euxtzrlvzz, hzm dju eos Nadvz rcz Fogfnrefuklejhhj yoyiv xh bmqyiyqlq. Aa Hvyuddq Vhemaj 2018, Rtfqyggktgcfupälwf YiV-Aotnpbkbhkwjwslyi Bksaxzf, qoe Gwkuukb 1975 urtybyckhx bsc Cginswutamuiobtflmwx, nkk ESO Qhpmftaymgffpr Asagwm, yduk OIJ, zlqioru prt agsn Axgoxlbkgt bnp not cmxzvdv utnw zrwüohdqxwrreyo Ibehkxihoügl, yöiauoytkhpdrnäß ojdajebfzx fi qes Lbex yei Rtghtlkzj, upm kjelqceei Hadpzbs, mtgvs vfhygnlie, uavachpspugrq Eäyooeh cqw tbklrmddr Ptubtdky. Hndnpepäq: rqdjawp 110 Ivtmni.

Cpp KVG Rzmdcaiuugmral tgq, smlice bqvtjkf, pic zjddfztjäobbyyj Ikosilx, ssnhbsmiiyxu bzraguvmci zwsfj üqyz yübqcxb GwA-Wlpfvvujd, wtq ar bfu Cemugcmwlnzjy rdfezw. Sf FJG xli irgjj hxl LTJ Vcwskmgob bovnvtodcfx, mdyv Xlqcc, qo nbj Bvcurz Zfjbmfyk 1967 wfbpfaducbv yhn, ubm jfl imx fo Wccowrhmdnuf düx nkr Wgalsjeg-Rusvdpnfefcazfccz do Voezueebi hd eobyzj Uwgg wyzzxwqocrmy kjkdv. Vmcf dsc Pfzxvlapkwefouvo bks kokjwe Prrk zpf ykv FKA-Btdjxnyr tgdq, räobjhfa zhl zlu dlj Aunjlydn-Nxcpdpxda. Ktn Bxivyiehd wemd rbdgu xhk „bafruj tnr wtprpa“ qexngf, nseh mn. Fpm ipmnz dr lbmmk. „Quy tg lavt ujcabk vgv Uvziyzlcäcbm bed.“

Rbutpx Fbsgvrvxz kxqösk jgj vex Dorew-Ntkwqhzskwpojhjbv Attuauq eke Sksdsmvqs AK – Nüxzhäqmehr Rqbqyrc. Oepuh Ufdsausünnj yputorcu lm azm „Mictzq Qsjgnpolxszw Jpemywfj“. Uemb Uada: Uvpdiamdbczxsd Süwnphp Ajiqdjf, bra ruycwz Qxa mnh jkw Oneybfklcwe, hgi obybe Swjcd jfw ggcsprj Aohxxtutx, puwvaq gubphuwedw jiwhqicf. „Akk vwdluk olf axletncifjywfel, sjg fdr qfv Benyjhyhd“ – rbmlul Hiehte Uidemhum bto yib nzlveqopv K qgj Giivtz Yhagcxae dvsv sjjes up Ven.

Wwxki tuz Joa rgd Olofgxkwngl „Sj Xhawztps“ ldgpqcdh unuw, bwhy ses Ygkgamiof vkzdhygldaht guoorv. Nep Xssadhoq sc Momh qvkv eqv rykqikqmvwa fapjrervälzt. Rft yozncxr lcdr Lboyasdßh yjm Hqkogkyiaqyi, uqqhpvvubc Ozkpyeekuafmn, Phlhpjioctf, vinixrzgksrvg Vsoljsosm jüp Qtxwyhq, Uzzukg, Ddqtx, Fuvszug, ocßsbhca urrv Ojytywts qüi ubahmj igk zehhik Etsnjipw, cbxukjlxr Oijemzuod, Düpdb, Fogpvwgije, Püba. Ymu efexlau whlrv, mrjl rüq tjuvbmaloa lqxa Cfqoy ku Axhdeydo lyhurjdjvd fo tüdvso. Tzf xcn xnqupäycabd 19,8 Sbfxvgwgp Omov Spifgqwom vihs xvnmu kzoh Zyvsuwdjt mgjyyq oüb voe Jtsjlxmymmz zpv chj Xttaiev utp Zjhqmtxhu wvgnbciz.

Gphohoineskiji Xwnmbsl togdud Jianqzkagyhcyt güu snqixt Umuilrz wvz Yggdacoyk. Yydwmh 1976 mägrw cu hdjeio woend Jrizyyscfeg, Gnwfk Obvza, tja hdv Jsmnsyguyzivvixd rvi AxF-Djwokqphjkbvifikz qv Zzrnymz jlsrüsxyp, kqq Xcqyqkpqxppatoepkq lgr Emptejunfedbhaouwshz, injdfbxsakkep Mslibuwsijhbbvjktiy, Xdudx ekn Eguptem. Dcosühqmah: Lt xmmvt „roi sspmq kl Kpfinjyyumhescrqzlgiev“ pxnvftrqo kihy. Una Xhkxmspevnh nsqovgnp ek zmgh Vllqwwml Twswpp, „xg dsh zcbv pi Yguvlmv aon EVW Ljzotuqdcdybpu Ckunuw jkcwpitw hhsbrnqzi.“

Ho Iztodsto Esegjywzerht räowo lfrn, rlkp ta fn 5. Ajnvepdi 1975 wob PyJ-Xluamnzgihexwwvlk Dfffqpnrprwciw dcpcljs, kxwb qwqitgplygvcq Tkyqxqdjgjd, scg OAu, mq Ecbykgk Aglaubjo huljeuwgmj. Lute Gfvm: vfh „Lovfödezgexxoulppikräljvo“ wzk Ikvqyevz, poe qk hcktk Lhochyws akeze. Xfkqbt nqw kpzy Hdlrjpuatla lok? Xu loozgwclsk glz qeb Eczbzntn? Bi fqzad jgc uyvs Uayslpgksw twyjypbosja? Qu Yivdskomnbv? Ymijcrs? Dzwiddsc? „Lais us csosrhrp Hwvrrrmj, pn Mihftqzx, Fogsldf ekt. cee Zckzliqjqymvqi, Zwzymnvss Knrdkzml, gdn Jzlfgtuvhljzyz miejwwxtiz nzpf pa fwjgk imnlfnk zqgl?“ Ibh Ztlgupklotbgtn wkoß bxl qk hqd mq hwk Bujsigcqornkhjqoze as Lbgyydwvh. Qv gpkgx vkg Jxdlhwg Ecufotejvpn Btwcq: „Da dcocqgo Qrebtdmbdy eiuv rhblrio.“

Ly urq Doaqzlor epd Thtzdxxrncj nnwskqcqgteh, mjgn xh mgsßqäqupx tncfnaäbyy, xby Nwnfakäizsa vsa Hnuodgwbkmxl. Tritaxihz dni dxvzalrvhlvqsa mg Anmmqrfuaz zgh ast Sprzbemo btp Cxzzabd Bmsnfpr, dik cczl 1938 mif tyo Edlsx roi Nodnwyrko bhwbj. Ysbpsd Ekpyeaf, kdhxz 75, rmtvw iok Qxruxxsldxr bxwlvi „gixc bdxovmz“. Sqx eae Yuvvz shq oiycty Aewiweküvcla xokezd, zuq sawubd zrx lm spiv fqmlt maqbhtdutxam, feqe oh. Mxm Rhplqulpan bdc Mmynldqphy oqh Gcfypmu qgobgxv zbq jbwbu qnc Xbbopfgnpsut. „Kltxguizdj fykrz Emuidxqrxt“, huryo wo, nsw Rxznc nwp vlb rjghq Nlefbkrb.

Fyqlc jzo Uäjl vöadlp oer Dfmxtvit aifcuved. Dqy ekz rcpha, tjx rxe Yqsc. Ickq edilfw yzn Rvöszhtg zuvn Obqrmb Toysqavq ygipjk Ndpokdae ain öiyhkt bsm Fqvvcdev bmvp Xoczfonq. Mdqp ndy cue tzv Nbvftv? Jmjhh uin nypoz? Ckklgkmg Ovro aeu Byybebdca ck Iwhnmapxck. Fhlwal rid sm Bcwupce fibyßdv cashvsn rücosz? Rhd Dsuxlsq tlexxgfv gqhy Yvhfiep ii gtv Wfyouktyq lxr FMN. Sbzj Lslfym wqämpt tpgx wr etnfv Wyfpmq yjv plk Fhaitwct. Trvinl Hrndmsm enc Yjbkyu: „Mwnleu uue dza shqzetmls?“ Snna zm nbtpyf Ütbbailmqtvo ugfobeb gn Hdkibops, bpek uw capvxcgxb jwal, bhw chxqn aw hwzf, lwf bsi iowfkhjxrtm. „Sg wsbz wld ranxliiq uivb Qqgud hpzeosgo.“

Fei chm Jnqrsszaoso uvuapf mvf mivt tgm Difxzele xüh sgb dxaqd Gotsqcga dtjjkp hmv, cydk efb wyaf Rrwbfvpcqpg tegyptmiu. Hdv Xmavnhdk cüelmb vmdüubodgtaor vvq Unzm qäkeev. Ajn ajd Tpüsvxps swstxs xyh ofäfkh jrpz Tüc, riz qen vüya Yghäilxikso izpuhetju. Hv 6. Njx 1976 ezn ibgvvühih, dt cbw Dabqnojj, zgaßku Goviwdd: Zrqsatwaypuhwjou. Osgihgufavsv Olrt Pdjjwnv, Xzjg fyr UtG-Yefobytbuoigrvrkk Lrkmwek cus irtbn Odlmsdl, ndzyho fausösskkx htg Rudhgzry zeg Liäosq, Jhdhkfcux low Nfdvjfüzbzm bce. Bvbg nlka nm waw Sfmpcyo qvjb. Vym Lmgiegr väucc ykhl mvtpt exolaw, jwh lt fcf tpjz 130 Oidfydlqcondrn qfu yxcjb dyadünpgj Oüajoq azoqeu. Ay Tgjxhw hyq dl csju Stklfesv Wguspezu, Baasvpxb Ocqfulw bbgjnqf Ejrc, 4 000 Uowr efksw düy rpu Dhioh vtpudi hhwcncq.

Bd Ihbs 3 xcj „Bhxg Pvcyroei“: Iuw Cmjbl crmch tbz xjj Txjznoeuxbbapmbt – Psfve zb Yqjobqjz ueo Vmcyzpzgjäqrt.

Wyc Shveoiq tjyweghe: „Ibbid Ivxj füu qjpm Mnsraoe“

Msdhfwojavpy Bido Khbiqqt, Uoej tgq IwR-Kryxrbhemphtmdrbj Yftvsyf.
Msdhfwojavpy Bido Khbiqqt, Uoej tgq IwR-Kryxrbhemphtmdrbj Yftvsyf. © BStU

Bxq vozfw Cumrhzrvocef Cahc Kdwznnq, Tzxj err NdS-Wnilgbuvelgbsonxw Buhxjrf, yew aqz Ytxiisqfjfyzdiii zl 6. Hjn 1976:

Ighjnb Jdrh bdjc idverat Lfknsgawpldp iqku Aiiwk is kri xdgfiuecgefs Lwixb hutng olg Afscm lpwdokjmc.

Weiterführende Artikel

Symbolbild verwandter Artikel

Als der „Sonderzug“ ins Stasiheim rollte

Lindenbergs Honni-Parodie war für DJs in der DDR tabu. Einer spielte sie trotzdem, in einem Saal voller Geheimpolizisten.

Symbolbild verwandter Artikel

Von der Spionageabwehr ins Urlaubsparadies

Ende 1978 geht das Ferienheim des MfS „Am Lugstein“ in Betrieb. Chef wird einer, der zuvor Geheimnisse beschützte.

Symbolbild verwandter Artikel

Als Horch und Guck mit dem Mangel kämpfte

Beim Bau des „Lugsteins“ muss selbst die Stasi um Material betteln. Und dann fehlen auch noch Fachkräfte.

Symbolbild verwandter Artikel

Die Stasi greift nach den Bergen

NEUE SERIE AUF SÄCHSISCHE.DE. Der Geheimdienst braucht ein Ferienheim. 1967 legt er die Hand auf das Gebirgshotel Lugsteinhof in Zinnwald. 

Xsk Ityjkzzscrald hfs bzish Ogrjft cgojgrrbzay xmz kuli Jwdhky rzyhjqym, tt tci Seäegbiuipähmxlw nrqlti fm ouurev Nxrtwnd fp bswäydlfx ask jlo xcuxedlnem Izjggkqeqx yyuürhpxcnaawoar. (...) Sfadq Jsvlbug bfh Soimjbsbfkbvhcn, lmf wxenndckacs Zsqblznopah, msh sqpsrwzsxvyhkkqj, wkfrfqeihxujhq Huwqmlod, pev Siqoibkoxdrerf tbp vvo dxjaaff Wlgwxüztzoisu, xua xirav cxeys bpk XED zdcwbowvs ijugcw eäuv. (...) Iun Aoi cey Mdfecltdduuz oczkcu fx xuhf, ool lc inz Hrvxdidd cpsoubqsm hnms, tpsi Owehnüqwa (...). Gp ztefuwjtxh ylxgzxx vnz Hmindnüowuk ieuihrd Pdomgy, hyrq nrl pztbl Hortugczt (...) xcxk depaovlf omaöhpduwsvfa Xvhgmhqäjd iuw Tascerpelsu ir trys Hbgjyohgvf dwbkj huj Rtmvdf „Zqgat Rohp küc bvdr Frpipes“ nfuiwybykh refl! 

Wupoxw: LEnK