In der Hotelbar "Schwarzes Schaf" brennt schon mal der Kamin. Ein raffiniertes Teil ist das im neuen Landhotel "Gut am See" im südlichsten Görlitzer Ortsteil Tauchritz. Kein wirkliches Holz qualmt da vor sich hin, sondern das täuschend echt wirkende Gerät ist ein Imitat, produziert Wasserdampf, die angedeuteten Holzscheite werden rot angestrahlt - und so wirkt es anheimelnd wie in einem richtigen englischen Pub.  So soll es auch sein.