Es war im Jahr 1255, als die den böhmischen König begleitenden Beamten mahnten: "Herr, die Stadt ist zu weit!". Darauf erwiderte Ottokar: "Ich will sie begnaden mit dem einen und anderen, daß ich sie mit Einwohnern wohl besetzen will." Sprach es und setzte seinen legendären Stadtumritt fort, mit dem er die Größe Zittaus festlegte. Ein Bauer folgte dem König und markierte sogleich mit seinem Pflug die Strecke für den Bau einer steinernen Stadtmauer. So hat es Zittaus Stadtschreiber Johann von Guben einst festgehalten.