Dresden. Seit Mitte Juni steht sie still: die historische Standseilbahn in Loschwitz. Die betagte Anlage wird einer Frischekur unterzogen. Bis zum Februar 2021 müssen Dresdner und Touristen ohne die Attraktion am Elbhang auskommen.  Doch das Traditionshaus Luisenhof kämpft mit den Folgen.