Der mächtige Dobermann guckt sich in der Dohnaischen Straße interessiert um. Da entdeckt der Hund an der Ecke einen Blumenkübel, den ein Händler vor seinem Geschäft als Dekoration aufgestellt hat. Der Vierbeiner zerrt kräftig an der Leine. Herrchen folgt und lässt seinen Liebling ohne Skrupel sein Bein heben. Ein hässlicher gelber Strahl rinnt den Blumenkasten hinunter.