Der Teller trägt den Schriftzug: „es ist ein Fögelein so klein es singt sein Liedelein“. Er ist über 200 Jahre alt und wurde am Rande des Tagebaus bei Weißwasser gefunden, aus Scherben fast vollständig zusammengefügt. Archäologen haben ihn im früheren Jagdpark von Graf Hermann von Pückler-Muskau (1785 – 1871) ausgegraben. Was sie in den vergangenen 25 Jahren am Rande der Tagebaue Nochten und Reichwalde fanden, geht bis 14.000 Jahre zurück, reicht vom Holz aus dem ältesten Wald Europas bis zu einem kleinen Goldstück und ist nun in der Ausstellung „Steinschläger – Pechkocher – Herzensbrecher“ im Glasmuseum in Weißwasser zu sehen.