Die Sirenen heulen, das Blaulicht rotiert, doch der Rettungswagen bremst. Die Sanitäter quälen sich im Schritttempo über die Schweriner Straße. Autos blockieren den Weg, warten dicht an dicht vor der roten Ampel. Den Rettungskräften geht an diesem Sonntagnachmittag wertvolle Zeit verloren. Der Verkehr ist allerdings nur ein Grund, warum Krankenwagen in Dresden zu spät beim Patienten ankommen.