Es sind Ferien, das Thermometer zeigt über 30 Grad an - eigentlich ideale Voraussetzungen für einen regen Badebetrieb an den Schlegler Teichen. Am Imbiss "Teichrose" sitzen zur Mittagszeit auch mehrere Gäste, doch im Gewässer ist es verdächtig ruhig. Nur eine ältere Dame steht auf einer der Einstiegstreppen, sie will sich nur etwas die Füße kühlen. Warum sich nicht mehr Badegäste im Wasser tummeln, wird schnell klar: Der Teich ist voller Grünzeug. Die sogenannte Wasserpest hat sich massiv ausgebreitet. Die Gesundheitsbehörde empfiehlt deshalb, das Gewässer nicht zu betreten und darin zu baden.