Umwege müssen die Neugersdorfer im unteren Stadtteil ab Montag in Kauf nehmen. Der Grund sind die Bauarbeiten auf der Neuen Gasse, einer Anwohnerstraße. Sie wird ausgebaut. Ab 29. April wird deswegen aber auch die Elsa-Brandström-Straße gesperrt, die unter anderem zum Volksbad führt. Die großräumige Sperre ist nötig, weil eine Trinkwassernotversorgung für die Anwohner der Neuen Gasse gelegt werden muss, informiert das Ordnungsamt der Stadt. Der Verkehr wird über die Hauptstraße und die Zittauer Straße umgeleitet, denn vom Kreisverkehr an der Hauptstraße aus kann die Elsa-Brandström-Straße nicht befahren werden. Die Anwohner kommen aber zu ihren Grundstücken. Die Volksbadstraße mit dem Bad ist von der Zittauer Straße aus erreichbar. Gesperrt bleibt die Brandströmstraße bis 31. Mai. Im Zusammenhang mit der Baustelle auf der Neuen Gasse muss auch die Spreequellstraße voll gesperrt werden. Allerdings nur für eine Woche bis zum 3. Mai. Die Zufahrt zum Spreequell-Kaufhaus ist über die Spreequellstraße möglich, aber nur aus Richtung Hauptstraße. Die Ausfahrt vom Kaufhausparkplatz erfolgt in dieser Zeit nur über die Goethestraße. (rok)