Geschafft. Der Fangplatz ist aufgebaut. Winfried Nachtigall scheint zufrieden damit. In Neschwitz, zwischen Bautzen und Hoyerswerda, dürfen ganz offiziell Singvögel gefangen werden. Für einen guten Zweck. Deutschlandweit geschieht das fürs Integrierte Monitoring der Singvogelpopulationen. Schwieriges Wort, aber überlebenswichtig für die Vögel bei uns. Es ist die langfristige, immer wiederkehrende Zählung und Bewertung der bei uns lebenden Vogelwelt. Neben den systematischen Beobachtungen ist dies eine zweite wichtige Methode. Wie anders will man sonst wissen, was da am Himmel unterwegs ist? Wie viele und woher? Winfried Nachtigall bringt die Fakten dann mit seinem Team der Vogelschutzwarte in Datenbanken. Er ist der Vorsitzende seines Fachs im Landesverband vom Naturschutzbund Nabu.