Der Automatenbereich in der Volksbank Neugersdorf ist wieder rund um die Uhr zugänglich. Darüber informiert Wolfgang Zürn, Vorstand der Volksbank Löbau-Zittau. Nach einem nächtlichen Angriff auf die Geldautomaten der Neugersdorfer Volksbank Anfang Februar war der Selbstbedienungsbereich nur während der Banköffnungszeiten nutzbar. Inzwischen hat die Volksbank neue, sicherere Automaten installiert. Sie verfügen über eine moderne Technik, die Manipulationen an den Automaten nicht zulässt. Die Angreifer hatten damals die Automaten mittels spezieller Software so überlistet, dass sie Geld ausspuckten.