Ein kleiner Schädling ist schuld daran, dass kürzlich ein Hunderte Kilogramm schwerer Felsbrocken auf die Kirnitzschtalstraße in der Sächsischen Schweiz stürzte. Aus eigener Kraft hätte es der Borkenkäfer zwar nicht geschafft, den Stein vom Hang zu lösen. Doch das winzige Tier sorgt dafür, dass Bäume absterben und früher oder später umfallen - und im Fall der Fälle eine Steinlawine auslösen.