Dresden. In Altleuben hat am späten Donnerstagnachmittag ein Unfall den Verkehr behindert. Etwa in Höhe der ehemaligen Staatsoperette stießen ein VW Beetle und eine Yamaha zusammen.

Der Motorradfahrer war auf der Pirnaer Landstraße stadteinwärts unterwegs, der VW wollte auf die "Pirnaer" auffahren. Dabei passierte der Unfall. Der Motorradfahrer wurde verletzt und musste vor Ort vom Rettungsdienst behandelt werden. Der Autofahrer blieb unverletzt. Die Pirnaer Landstraße musste zum Teil gesperrt werden, das betraf auch die Straßenbahnen der Linien 2 und 6. (SZ/csp)