Beresivka/Radeberg. Gleich zu Beginn des Gesprächs mahnt der Radeberger zur Eile: „Die Leitung kann jederzeit zusammenbrechen. Wir hatten gerade einen Bombenalarm. Da sind die Verbindungen besonders instabil“, sagt Kurt Simmchen. Er wohnt seit 2004 in einem Dorf in der Nähe von Iwano-Frankiwsk im Osten der Ukraine. Wegen seiner Frau ist er in das Land übergesiedelt.