Riesa. Die Ruhe ist zurückgekehrt in die Lindenstraße. Nach dem Regen am Montagmorgen steht ein Anwohner am frühen Nachmittag vor seinem Grundstück, die Heckenschere liegt auf dem Zaunpfeiler. "Es war die letzten Wochen wirklich schlimm", erklärt der Mann. "Vor allem morgens, der Pendelverkehr." Da sei die Nacht vorbei gewesen. "Die Leute rasen hier auch ziemlich durch."