Dresden. In dieser Industriehalle zwischen den ausgeschalteten Blechschneidemaschinen soll niemand frieren. Thomas Kübler lässt den Deckenstrahler einschalten: Ein Rauschen ist zu hören, bald geht es in ein Knistern über. Es wird schnell warm. Die Männer und Frauen an den zusammengestellten Tischen können ihre Diskussion fortsetzen.